1、基本案情
2011年5月9日,富禾公司與維唯公司簽署《合同能源管理協(xié)議》,合同約定:“富禾公司負(fù)責(zé)對維唯公司廠內(nèi)的高低壓風(fēng)機、水泵等設(shè)備進行節(jié)電改造,共計投入五臺設(shè)備。一、節(jié)能效益分享期限為工程驗收后五年;二、預(yù)計的年節(jié)能效益約為142.8萬元。效益分配比例為(維唯公司/富禾公司)第1-3年內(nèi)為2/8,第四年內(nèi)4/6分享,第五年內(nèi)5/5分享,即富禾公司預(yù)計獲得總節(jié)能效益為500萬元;三、維唯公司未及時付節(jié)能收益的應(yīng)支付違約金同期銀行利息。”
富禾公司與維唯公司約定2011年9月13日8點半進行驗收,由于當(dāng)日凌晨4時30分發(fā)生一起爆炸事故,沒有進行驗收。維唯公司于2月后出具一份《情況說明》“我公司與富禾公司簽訂了一份能源管理合同,并于2011年實施完成。但2011年9月13日4:30,我司發(fā)生一起爆炸事故,被政府下令停產(chǎn)整頓,因未恢復(fù)生產(chǎn),該項目無法驗收,待恢復(fù)生產(chǎn)后方可履行合同。”之后,富禾公司多次找維唯公司協(xié)商盡快對工程進行驗收,但維唯公司不予理睬,并不支付節(jié)能效益款項。
2、訴訟過程
富禾公司起訴至法院:
1、要求解除雙方簽訂的《合同能源管理協(xié)議》;2、維唯公司向富禾公司償還節(jié)能效益款500萬元及違約金。
但維唯公司辯稱:一、雙方簽訂的是投資合同,節(jié)能設(shè)備未進行驗收,無法計算節(jié)能收益,故富禾公司主張不成立。二、不能驗收的過錯不在我司,工程驗收前一晚發(fā)生爆炸后,我司被政府下令停止生產(chǎn),未進行驗收是由爆炸事故和政府禁令等不可抗力造成的。三、富禾公司投入的5臺設(shè)備我司只使用了兩臺,并沒有完全使用,而500萬的預(yù)期節(jié)能效益是建立在使用5臺設(shè)備的基礎(chǔ)上計算的,預(yù)期收益500萬元過高,與實際不符。
思考:合同當(dāng)中約定的節(jié)能效益分享期限是自工程驗收之后起算五年,但因為爆炸事故和政府下令整頓事宜,項目并沒有進行驗收,那么富禾公司是否能夠獲得節(jié)能效益款呢?富禾公司主張的預(yù)期利益是否會被全部支持?
一審法院判決如下:1、解除雙方簽訂的《合同能源管理協(xié)議》;2、維唯公司向富禾公司償還節(jié)能效益款200萬元及違約金。
理由如下:
依據(jù)《民法通則》與《合同法》相關(guān)規(guī)定,不可抗力是指不能預(yù)見、不能避免、不可克服的客觀情況,本案的爆炸事故并非不能克服的不可抗力,而是一起人為責(zé)任事故,非客觀情況,也非由本案節(jié)能設(shè)備造成,故維唯公司以爆炸事故作為不能驗收的理由不能成立。另一方面,即使政府責(zé)令維唯公司停產(chǎn)整頓也與節(jié)能設(shè)備驗收并不矛盾,維唯公司應(yīng)該在停產(chǎn)整頓結(jié)束后進行驗收,而維唯公司遲遲沒有配合驗收,故驗收不能的責(zé)任在維唯公司。
關(guān)于富禾公司的損失,預(yù)期節(jié)能款500萬元僅僅是一個預(yù)估值,不應(yīng)以此作為標(biāo)準(zhǔn)計算損失額度,此外,富禾公司未提供500萬元節(jié)能收益款的直接證據(jù),綜合全案考慮,全部支持500萬元并不妥當(dāng),酌定減少賠償數(shù)額可體現(xiàn)公平原則,即根據(jù)五臺設(shè)備實際使用兩臺,即確定預(yù)期收益的五分之二為200萬元為宜。
但雙方均不服一審判決,上訴至山東省高級人民法院。
富禾公司認(rèn)為:一審法院已經(jīng)查明維唯公司的行為構(gòu)成了違約,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)全部違約責(zé)任,維唯公司拒不驗收和不予支付效益款違反了《協(xié)議》基本義務(wù),使富禾公司的合同目的不能實現(xiàn)。維唯公司負(fù)有全責(zé),富禾公司無過錯。故本案不適用公平原則,原審法院應(yīng)判決維唯公司支付節(jié)能款500萬元,而不是200萬元。
維唯公司認(rèn)為:根據(jù)合同約定,只有在安裝完成、驗收合格,且的確帶來節(jié)能效益的條件下,才能依據(jù)合同約定的分成比例,分享節(jié)能收益。未能按期驗收是由于我司發(fā)生了爆炸事故,未能全部使用節(jié)能設(shè)備,是由于設(shè)備不具有市場競爭力,我司根據(jù)經(jīng)營需要只使用了2臺。無論是發(fā)生爆炸事故還是之后進行的戰(zhàn)略調(diào)整,都屬于投資風(fēng)險因素,《合同能源管理協(xié)議》中并沒有特別約定,不屬于違約行為。
二審裁判結(jié)果:1、解除雙方簽訂的《合同能源管理協(xié)議》;2、維唯公司向富禾公司償還節(jié)能效益款500萬元。
理由如下:
根據(jù)合同約定節(jié)能效益的計算以工程驗收單上的數(shù)據(jù)計算為準(zhǔn),而本案中由于維唯公司不履行合同義務(wù)對節(jié)能項目進行驗收,造成無法測量實際數(shù)據(jù)并無法根據(jù)實際數(shù)據(jù)計算出實際的節(jié)能款數(shù)額,在此情況下,考慮到合同訂立時雙方已預(yù)計的節(jié)能收益,富禾公司要求按雙方合同約定的預(yù)期節(jié)能效益500萬元支付節(jié)能效益款的請求,具有實際可操作性,本院予以支持。
5臺節(jié)能設(shè)備實際由維唯公司占有、使用和控制,不論維唯公司是否實際使用該設(shè)備及使用幾臺設(shè)備均是其自主決定的行為,并不能以此為由拒付全部節(jié)能效益款。雖然維唯公司未及時驗收屬違約行為,但考慮到驗收當(dāng)日其公司發(fā)生的爆炸行為實際上對其履行合同義務(wù)造成了影響,故富禾公司要求維唯公司支付違約金的請求,本院不予支持。
3、律師提示:
關(guān)于項目驗收,實務(wù)中確實存在很多問題。有些工程由于用能單位自身的原因,導(dǎo)致節(jié)能改造工程延期不能及時驗收,而節(jié)能效益期限往往是在驗收之后開始起算,節(jié)能效益也會隨之受到影響,那么用能單位不能按時驗收怎么辦?這就需要我們在合同當(dāng)中約定相應(yīng)條款明確責(zé)任,將組織驗收的義務(wù)明確約定至用能單位一方。同時,還可以在驗收條款中約定因用能單位自身責(zé)任導(dǎo)致施工和驗收延誤/延期的補償方法。此外,實務(wù)中有些節(jié)能公司在合同中約定:“如果因用能單位遲延履行驗收義務(wù),雖未驗收也視同驗收。”,因為項目竣工還是要有實際驗收的,這樣約定不符合實際情況,不建議采取。